The Source of True Happiness

With wealth or without, which is the happier lot?

Convenience comes, it is true, with what we've got.

But want and woe are also found, it's clear,

Without the means that most of us hold dear.


For riches oft bring care and endless strife,

While those with less enjoy a simpler life.

The world its false allurements does unfold,

And things we own, it says, will bring us joy untold.


But happiness is not in things that we possess,

It dwells within, a wellspring of success.

Our state of mind, it is the key, indeed,

To find the path that leads to heaven or to hell, we'll see.


And friend and guide, they also bring a smile,

If with the Lord we walk life's road the extra mile.

His heart, it holds the joy that we desire,

And in His presence, peace and happiness we'll acquire.




<After writing in Korean, I asked Chatgpt to write English poems based on the text.>


수입이 있을 때와 없을 때 

어느 쪽이 행복할까?

수입이 있으면 편하고

수입이 없으면 불편하다. 

그것은 행복을 나누는 기준점이 되지 못한다. 

돈이 많아도 불행한 사람이 있고

돈이 없어도 행복한 사람이 있다. 

세상은 언제나 물질이 행복을 가져다준다고 약속한다. 

사람들이 물건을 사는 이유는 생존 때문이 아니라

그 물건이 준다고 한 약속 때문에 산다. 

그러나 그건 상술이요 속임수이다. 


행복은 물질에 있는 것이 아니라 마음에 있다. 

어떤 마음을 가지느냐에 따라 지옥에서 살 수도 있고, 천국에서 살 수도 있다. 

행복은 누구와 함께 있느냐에 따라 또 달라질 수 있다.

주님과 함께, 주님의 마음으로 산다면, 행복은 바로 거기에 있다.

댓글

이 블로그의 인기 게시물

A Postmodern Perspective on Spirituality: A Review of Leonard Sweet's 'Out of the Question...Into the Mystery

"Not a Fan" by Kyle Idleman: A Challenge to Radical Discipleship and Wholehearted Commitment to Jesus in a Contemporary Context.

The Miracle of Forgiveness (Gen 50,20)